公務員労組、行政自治部長官糾弾1人デモに突入

イ・コンマム記者 iliberty＠jinbo.net / 2007年03月14日11時57分

ソウル市が公務員退出制の一環である「現場是正推進団」の構成を進めている なか、全国公務員労組は13日から行政自治部の前で無期限1人デモに突入した。 ソウル市が15日までに各室・局ごとに現場是正推進団に含まれる名簿を3％ず つ義務的に提出させて問題になったのに続き、これを提出する室・局では投票 により名簿選出を行っており、再びその問題点が提起されている。また、行政 自治部は30日までに全国公務員労組事務室の再閉鎖の方針をおろすなど、公務員 労働者への弾圧が高まりつつある。

これについて全国公務員労組は「行政自治部の公務員労組破壊工作を糾弾し、 公務員年金改悪反対、公職社会構造調整と公務員退出制を阻止する闘争に総力 を尽くす」と明らかにし、全国公務員労組のクォン・スンボク委員長の行政自 治部長官糾弾1人デモを始めとする無期限1人デモに突入した。14日にはパン・ ミョンジャ首席副委員長、15日にはキム・ジョンス事務局長、16日にはユン・ ヨンホ副委員長の順で進められる予定だ。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンス:営利利用不可・改変許容（仮訳）に従います。