『貧困ないソウル市』のための貧民運動

住居、雇用など五大要求案を発表

貧困と差別ないソウル市を作るために市民団体が貧民運動五大要求案を発表した。

▲『貧困社会連帯』と『生きがい行動』では13日午前10時、ソウル市庁別館前で記者会見を行ってソウル市に五大要求案受け入れを要求した。

『貧困社会連帯』と『貧困と差別のない生きる喜びを感じる町作り行動(生きが い行動)』は、5月13日午前10時、ソウル市庁別館前で記者会見を行いソウル市 に五大要求案の受け入れを要求した。

彼らが打ち出した核心要求事項は、△竜山惨事再発するニュータウン、再開発 の全面修正と住居権保障、△社会福祉、社会サービス拡充と貧困層福祉支援の 拡大、△安定的雇用と生活賃金保障、△実質的、体系的ホームレス支援対策の 用意、△摘発中心の露天商対策撤回と露店生存権保障の計5項目だ。

記者会見では各要求事項に関し、労組と市民団体活動家が詳しい政策を説明し た。ソン・ナッキョン全国撤去民連合事務局長はソウル市開発政策の問題を指 摘して「ニュータウン開発は住民に被害を与えず、彼らの権利を確保できる循 環式開発で貫徹されなければならない」と主張した。

ソウル市福祉拡充要求をしたチェ・イェリュン貧困社会連帯事務局長は「ソウ ル型福祉希望ドリームプロジェクトは、福祉予算の0.28%に過ぎない」とし「実 質的な公共福祉基盤は拡充せず、展示型のバラマキ福祉で宣伝してきたソウル 市の態度はとんでもない」とソウル市を批判した。

続いて、△地域福祉、社会サービス公共性強化と拡充、△貧困層の実質的支援 のための生活安定資金支援条例制定と改正、△保育公共性強化、無償給食全面 実施、社会サービス公共性確保を福祉拡充要求案として出した。

障害者福祉拡充要求に関してはパク・ホング全国障害者差別撤廃連帯共同代表 が出た。彼は「この前広津区で二人の障害児とお父さんが自殺する事件があり、 お母さんが2か月の障害児を殺したことがあった」とし、障害家族の現実を説明 して△障害者家族支援のための支援体系構築、△障害者雇用拡大と労働権保障、 △障害者教育権保障を要求した。

またソウル市の雇用政策にはチン・キヨン公共労組ソウル本部本部長が△地域 の社会サービス分野労働者の労働権を保障して直接雇用転換、△地方自治体の 非正規職正規職化と雇用安定対策樹立を要求した。

イ・ドンヒョン ホームレス行動執行委員長は、ホームレス雇用対策強化と女性 ホームレス支援対策強化などを打ち出し、ソウル市のホームレス政策用意を要 求した。最後にチョン・ヨンス全国露天商総連合首席副議長は「ソウル市はデ ザインソウル、デザイン通りという名で露店商人を追い出している」とし、ソ ウル市露店対策撤回を要求して露天商の生存権保障を要求した。

一方、貧困社会連帯と生きがい連帯は、発表した五大要求案をソウル市に提出 する予定だ。また地方選挙を控え、ソウル市長の候補者に五大要求への回答を 問う質問書を提出し、これを評価する活動を続ける計画だ。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可（ 仮訳 ）に従います。