龍山氾国民対策委ホームページも家宅捜索

「警官への暴行の事前謀議を確認するために」

龍山殺人鎮圧関連記事一覧

▲龍山氾国民対策委ホームページ

警察が『李明博政権龍山撤去民殺人鎮圧汎国民対策委員会(龍山氾国民対策委)』 のホームページを押収捜索した。

南大門警察署知能チームの約10人が5月20日午前10時30分頃、龍山氾国民対策委 のホームページ(http://mbout.jinbo.net)サーバーを管理するソウル市忠正路 進歩ネットワークセンター事務室を訪れ、ホームページ情報を押収した。

警察は、△龍山氾国民対策委ホームページ掲示板の文と資料、△MBout@jinbo.net Eメール送受信資料、△ホームページ接続ログ記録をCDにコピーしていった。

今回の押収捜索は、集示法違反と共同道路占拠による一般交通妨害の疑いだ。 ソウル地方警察庁暴力掛の関係者は、「道路の占拠と警察への暴行をした人々 に対する詰めの捜査段階で、事前謀議があったのか偶然に起きたのかを調べる ために、ホームページを押収捜索した」と話した。

一方、この日の午後2時には龍山の櫓で死亡した故イ・サンニム氏の夫人チョン・ ジェスク氏が警察に一時連行された。チョン・ジェスク氏は午前10時頃からホ ラム建設というマークがついた服を着た用役が龍山4区域で強引に撤去を行っ ていることに抗議して連行された。

龍山氾国民対策委は「午後2時頃、用役班長と思われる者が警察にチョン・ジェ スク氏とその息子のイ・ソンヨン氏を連行するよう要求し、婦人警官が駆け付 けて突然チョン・ジェスク氏を連行した」と主張した。この過程で全撤連会員 も共に連行された。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可（ 仮訳 ）に従います。