本文の先頭へ
LNJ Logo 韓国:死因の疑惑
Home 検索
 




User Guest
ログイン
情報提供
News Item 1233967641990St...
Status: published
View


櫓の構造とチ・ソクチュンの陳述から見た死因の疑惑

チ・ソクチュン、「なぜ火に焼かれて死んだのか分からない」

ユ・ヨンジュ記者 www.yyjoo.net / 2009年02月04日15時44分

櫓の構造上、故イ・ソンス.ユン・ヨンホン氏の移動ルート明らかに

故イ・ソンス.ユン・ヨンホン氏は櫓の4階から飛び降りた。駐車場方向の4階 の窓から飛び降りた籠城者の陳述によれば、櫓とベランダの壁の内側に飛び 降りた籠城者と、すぐベランダに飛び降りた籠城者に分れる。

チ・ソクチュン氏と故イ・ソンス氏は内側に飛び降り、チ・ソクチュン氏は 故イ・ソンス氏の助けでベランダ(A)まで移動した。

この位置でMBCの画面に捕えられた籠城者は5人で、キム・テウォン、キム・ジュ ファン、キム・ジェホ、チ・ソクチュン、キム・ソンファン氏だ。

C位置にキム・テウォン氏、D位置にキム・ジュファン氏が確認される。

キム・テウォン、キム・ジュファン、キム・ジェホ氏はF側の階段を利用して、 左側の屋上に移動したりベランダの出入口(E)側に移動して警察に連行されたこ とが把握される。

キム・ソンファン氏は独島マグロの看板の下のベランダで水たまりに首を垂れ ていて、櫓が完全に消失した後、警察特攻隊に救助されたことが確認された。

真相調査団はMBC動画に映っていないが死亡しなかった4人の動きも明らかだと いう。

問題はベランダ(A)欄干にいたチ・ソクチュン氏を助けた故イ・ソンス氏とチ・ ソクチュン氏の息子の名前を呼びながら「行こう」と話した故ユン・ヨンホン 氏の行方だ。

ベランダ側外壁(C)と燃える櫓(B)からでなければ倉庫の上(F)を通りナミルダン ビルの屋上やベランダ出入口(E)側の外には行けない。

▲順天郷病院に入院中のチ・ソクチュン氏、二つの足腰に大怪我をした。

チ・ソクチュン、「なぜ火に焼かれて死んだのか分からない」

順天郷病院でチ・ソクチュン氏と会った。チ・ソクチュン氏は検察と真相調査 団の調査の過程に一貫して同じ陳述をしている。チ・ソクチュン氏はEとF方向 以外には説明できないと話した。

「櫓の中で火が広がりそうだった。櫓の中はあっという間に黒い煙で埋め尽く された。火が広がり、櫓4階に集まっていた撤去民は櫓の外に出て窓に向かった。 息が苦しく、窓から顔を出した。火が上がってきた。

どんな順序で飛び降りたのかはわからない。本人が飛び降り、イ・ソンス氏が 本人の足の上に落ちた。本人は足腰に大怪我をした。ユン・ヨンホン氏は本人 に「(本人の息子の名前の)スンウ、はやく起きろ、そこにいると焼け死ぬ」と 声をかけたことをはっきり記憶している。

イ・ソンス氏は本人を助けて屋上の手すりにすわらせた。ユン・ヨンホン氏は 左側方向(階段出口側)に移動し、イ・ソンス氏は欄干右側方向に移動した。

イ・ソンス氏は日頃から義侠心が強く積極的な人だった。最後まで立ち上がっ て働いた。その状況で私を助け、右方向に行ったのに死んだのは本当に理解 出来ない。

片方で火がぼうぼうと燃えていて一方が屋上なら、その状況でどこを選ぶか。 わからないが、出入口側に移動したのではないかと思う。出入口側に行ったと すれば警察特攻隊と衝突するしかなかっただろう。」

龍山殺人鎮圧関連記事一覧

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可仮訳)に従います。


Created byStaff. Created on 2009-02-07 09:47:22 / Last modified on 2009-02-07 09:47:24 Copyright: Default

関連記事キーワード



このフォルダのファイル一覧上の階層へ
このページの先頭に戻る

レイバーネット日本 / このサイトに関する連絡は <staff@labornetjp.org> 宛にお願いします。 サイトの記事利用について