本文の先頭へ
LNJ Logo 韓国:民主労働党幹部2人、非正規施行令阻止のハンストに突入
Home 検索
 




User Guest
ログイン
情報提供
News Item 1182007052096St...
Status: published
View


民主労働党幹部2人、非正規施行令阻止のハンストに突入

イ・ユノン記者 sisyphus@jinbo.net / 2007年06月11日14時59分

民主労働党非正規職撤廃運動本部のイ・ヘサム本部長とキム・グァンス副本部 長は11日午後2時、光化門政府総合庁舎前で非正規職法施行令改悪阻止および 非正規職法全面再改正を主張して削髪式を行い、路上ハンストに突入した。

彼らは「非正規職法が施行される前の雇い止め、外注下請け転換、派遣労働者 増加などの弊害で、毎日非正規職労働者が」とし「政府は問題点を是正する努 力をせず、7月1日に非正規職労働者の人生を絶望と挫折に追い込む施行令改悪 を準備している」と批判した。

また「特殊雇用者の労働三権を保障する議論も、労働部の無誠意で7年間引き 延ばされ、公共部門非正規職対策もずるずると遅れており、最低賃金現実化も まだ足踏み」とし「政府は非正規関連対策を出しているが、これはむしろ非正 規職を拡散して差別を合理化させるだけ」と主張した。

彼らは非正規法施行令改悪中断の要求とともに、 △常時的業務には正規職、臨時的雇用にのみ非正規職を採用 △同一価値労働に同一賃金 △中間搾取を容認する派遣法廃棄 △特殊雇用労働者をはじめとするすべての労働者の労働三権保障 △最低賃金を労働者平均賃金の50%に現実化する非正規法再改正闘争を展開する と明らかにした。

イ・ヘサム本部長とキム・グァンス副本部長は、非正規法施行令が国務会議で 議決される19日までハンストを続ける計画だ。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンス:営利利用不可・改変許容仮訳)に従います。


Created byStaff. Created on 2007-06-17 00:17:32 / Last modified on 2007-06-17 00:17:33 Copyright: Default

関連記事キーワード



このフォルダのファイル一覧上の階層へ
このページの先頭に戻る

レイバーネット日本 / このサイトに関する連絡は <staff@labornetjp.org> 宛にお願いします。 サイトの記事利用について