資本市場の真中で見る夢

コスコム非正規支部全面ストライキ7日目

9月18日、ストライキ7日目をむかえたコスコム非正規支部が座り込みをしてい る韓国証券先物取引所ロビーに緊張感がみなぎった。

翌日、韓国証券取引所を訪問する貴賓に恥ずかしいのでロビーを空けなければ 全員を連行するという会社の立場が伝えられたためだ。

コスコム非正規支部は各自荷物をまとめて夕方9時頃に簡単な決意大会を開き、 全員連行を決意した。

▲「折鶴は希望です。非正規労働者希望の象徴なんです」。座込み場のあちこちに折鶴を付けるある組合員が慎まく微笑しながら折鶴を示す。

この日、会社は組合員を連行しなかった。だが組合員と記者の出入を遮って、 小さな衝突が続いた。

▲資本市場のまん中の非正規、下請け労働者がいつ連行されるかもわからず、靴を履いたまま寝た。うたた寝の中で見る夢は?/イ・ジョンウォン記者

資本市場のまん中の非正規、下請け労働者たちがいつつれて行かれるかもしれ ず、靴を履いたまま寝ついた。うたた寝の中で見る夢が、ちょっと気持のいい ものなら。

"星になる夢、月がなる夢、鳥になる夢、 海、海になる夢、空になる夢。"

ルーシッド ポール-物になる夢引用

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンス:営利利用不可・改変許容（仮訳）に従います。