Tweet

４月２６日、辺野古５００人大行動に米国の退役軍人平和団体
「ベテランズ・フォー・ピース」が参加しています。インタビュー
動画をアップしました。英語ですが、内容は以下のとおりです。（見雪恵美）

 動画（字幕なし）
https://youtu.be/XLiNbbTwpx4
（２分３０秒）

 内容
↓
なぜ沖縄人と！ なんで来ているか。
第２次世界大戦後７３年間から、米軍は占領軍であり沖縄の人を
しいたげている軍隊である。
これらの基地は破壊的でニューヨークのロングアイランドよりも
小さな島に３０もの基地がある。
それが沖縄の人たちに多大な苦痛をあたえている。
また今、辺野古の大浦湾の自然生物を殺すマシーンのようだ！
海洋生物やジュゴンなどの哺乳類が劇的に傷つけられている。
アメリカ政府が日本政府に助けで環境を破壊している。
それは、沖縄の人たちにとって苦しみをあたえていて、
平和の心情にも役立っていない。
これは平和のためにあるものではなく、戦争マシーンだ！
戦争のためであり平和のためではない。その（戦争）ためにいるんだ。
沖縄の人に脅威をあたえ、沖縄の人も世界中のどの人たちも、
自分たちの土地に米軍は、いらないと思っている。
われわれは元軍人。わたしは落下傘兵だった。
これは間違っている！ やめるべきだ！
われわれは、ここにいる責任があると思っている！
ここにいて自分の意思を言ってたたかう責任がある。
今まで、ベテランズ・フォー・ピースは４回来ている。
（基地反対運動で）たたかったことは名誉なことで、
ここにいる人たちが好きで、抵抗運動も好きで、みなさんから
学んでいる。
自分たちが来てから、ずっと、みなさんの抵抗運動をみてきた。