鉄道労組、鉄道民営化阻止ストライキに89.7%圧倒的賛成

2002年の労組民主化以後、最高の賛成率

鉄道労組の鉄道民営化阻止のための全面ストライキ賛否投票が、89.7%の圧倒的な賛成率で可決された。鉄道労組によれば、6月25日〜27日に実施した全面ストライキ賛否投票の結果、20724人中19016人が投票し(投票率91.8%)、賛成17065人、反対1868人を記録した。

賛成率89.7%は、鉄道労組が民主化された後で一番高いストライキ賛成率で、 鉄道労組は2002年、2003年、2006年、2009年に実際に全面ストライキに入った。

鉄道労組は「圧倒的なストライキ賛成率は、国土部の一方的な鉄道民営化推進 に対する鉄道労働者たちの怒りの表現であり、鉄道労働者が全面ストライキを しても鉄道民営化を阻止するという決断の表現」と明らかにした。

鉄道労組は29日(土)に家族と共に全国キャンドル集会を開催する。また7月1日 午前にはソウル駅で「全国機関士+列車チーム長 転職拒否記者会見」も開催する。 特に7月13日にはソウル広場で鉄道民営化反対汎国民大会を開催する予定だ。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可（ 仮訳 ）に従います。