［一枚の写真］別れたくないんです

ニューコア労組、家族対面の日

7月19日の午後6時、ニューコア江南店座込み場に、明るい微笑と歓声が溢れた。 占拠座り込み12日目のニューコア労組座込み場に家族たちが訪ねてきた。 30分という短い時間だったが、座込み場にやってきた大きなプレゼントだった。

ニューコア労組のパク・ヤンス委員長に似た2才の息子が30分間会えたお父さ んと別れたくなくて、ワラビのような小さい手でお父さんの手をしっかり握っ て離そうとしなかった。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンス:営利利用不可・改変許容（仮訳）に従います。