本文の先頭へ
LNJ Logo 韓国:民主労総前職・現職幹部、民主労働党集団離党
Home 検索
 




User Guest
ログイン
情報提供
News Item 1203588023619St...
Status: published
View


民主労総前職・現職幹部、民主労働党集団離党

キム・ウンジュ、チョン・ジェファンなど、組合員の集団離党加速で民主労総の政治方針も動揺

イ・コンマム記者 iliberty@jinbo.net / 2008年02月20日12時43分

民主労総前職・現職幹部45人、民主労働党を集団離党

民主労働党員の集団離党の流れが続くなか、民主労総の前職・現職役員だった 民主労働党党員が集団で離党を宣言した。

民主労総のキム・ウンジュ現副委員長、金属連盟の元委員長だったチョン・ジェ ファン前民主労総非対委員長など45人は今日(2月20日)午前、国会政論館で記者 会見して「重い責任感を抱いて民主労働党を離党する」と発表した。記者会見 には、キム・ウンジュ現民主労総副委員長、チョン・ジェファン前民主労総非 対委員長、キム・チャングン前金属連盟委員長、イ・ジェウン前民主労総事務 総長職務代行などが参加した。

▲キム・チャングン前金属連盟委員長、イ・ジェウン前民主労総事務総長職務代行、キム・ウンジュ現民主労総副委員長、チョン・ジェファン前民主労総非対委員長(左側から) [出処:イ・ユノン記者]

彼らは、民主労働党では平等派、民主労総では中央派に分類される重要人物だ。 今回の集団離党は、2月3日に開かれた民主労働党臨時党大会でシム・サンジョ ン非常対策委が提出した改革案が最終的に否決されたことが大きく影響したと 見られる。彼らは記者会見文で「腐った傷を果敢にさらけ出し、それを自浄す る能力も否定するのでは、もはや進歩政党ではない」とし「これで民主労働党 を中心とする労働者政治の一時代が終わったことを確認した」と語った。

続いて彼らは「民主労働党は進歩政党であることを自ら拒否した」とし「感動 的に国会議員10人を生んだものの、その後、党には出世主義者が入り込み、党 権を掌握するための偽装転入、党費代納、代理投票など、労働者政治から掛け 離れた行為が現れ始めた」と述べ、「結局、低賃金、非正規労働者を裏切った 韓国労総に党代表が謝りさえした」とこれまでの民主労働党の問題を指摘した。

民主労総組合員の自発的離党が続けば政治方針にも大きな影響

彼らの離党は民主労総の元委員長、段炳浩民主労働党議員の離党宣言と同時に 行われ、以後本格的に民主労総に所属する民主労働党員の集団離党が起きるこ とを予告している。記者会見後のインタビューで、チョン・ジェファン前民主 労総非対委員長は「現場では、組合員の自発的離党などの離党の流れが表面化 するだろう」とし「2次離党宣言は、事業場単位で行われるだろう」と話した。 キム・ウンジュ現民主労総副委員長も、「8万人の党員のうち3万2千人が民主労 総の組合員だが、かなりの数が離党するだろう」と伝えた。

民主労総組合員の集団離党が本格化すると、民主労総の「政治方針」にも大き な影響を与えるものと見られる。

民主労総は今回の総選挙でも「民主労働党に対する排他的支持」を政治方針と して維持すると発表した。しかし所属連盟と支部などから民主労総政治方針撤 回の声が出ている状況で、組合員の自発的集団離党が加速すると、今回の総選 挙で民主労総の政治方針がその効果を上げるのは難しいものと見られる。今日 行なわれている現代自動車支部の代議員大会でも民主労総の政治方針に対する 議論がある予定だ。

記者会見の参加者も、民主労総が1月31日と2月14日の二回にわたり民主労働党 排他的支持4団体とともに「排他的支持強化」を基調とする記者会見に言及して、 「憂慮される行動」と指摘、「大統領選挙で民主労総が掲げた80万の組合員が 10人の支持者を組織するという、いわゆる8010戦略が破綻し、『8001』にもな らないのが現実」とし、「大衆運動の中心に立つ民主労総指導部が掌で雨を避 けようとするのではなく、もっと細く検討し、慎重な態度を持たなければなら ない」と述べた。

離党を宣言した段炳浩民主労働党議員も、民主労総の委員長出身者として、民 主労総の政治方針について「私が民主労総の委員長だった時に決めたわけだが、 当時は強く反対していた」とし「最初は民主労働党を発展させるのに肯定的に 作用したが、結局は逆機能を克服できず、民主労働党内の民主労総組合員はい ても民主労総内の民主労働党党員はいない状況だ」と伝えることもした。

今回の集団離党に賛同した45人は、新しい進歩政党の流れに合流する計画だ。 彼らは「過去の民主労働党の誤りと失敗を繰り返さないために、労働者政治は どう実現されるべきかを最初からまた考え直す」とし「進歩政治は、労働者政 治は、続けられなければならない」と述べた。

民主労働党集団離党民主労総前職・現職幹部45人リスト
カン・ボンギュン前民主労総済州本部本部長
カン・ホヨン前建設連盟事務局長
クォン・スジョン前公共連盟副委員長
クォン・スンマン現金属労組副委員長
キム・ビョンイル前民主労総慶北本部本部長
キム・ヨングン前民主労総済州本部事務局長
キム・ウンジュ現民主労総副委員長
キム・チャングン前金属労組委員長
キム・テジン前公共連盟副委員長
キム・ヒョンタク前事務金融連盟委員長
キム・ホギュ前金属産業連盟事務局長
ノ・ミョンウ現公務員労組政策研究所長
ムン・ヨンマン前民主労総釜山本部本部長
パク・ペイル前民主労総大邱本部首席副本部長
パク・ピョンファ現民主労総仁川本部政治委員長
パク・ジョンギュ前コンゴンヨネム首席副委員長
パク・チュンヒョン前民主労総光填本部本部長
パク・ジュンソク現金属労組副委員長
パク・チャンナム前化学繊維連盟副委員長
ペ・キナム前民主労総会計監査
ペ・ソンフン現民主労総慶北本部事務局長
ソ・ヒョンソク前公共連盟事務局長
ソン・ナック前金属労組副委員長
ソン・ソンジュ前金属労組首席副委員長
シン・チョンソプ前金属労組首席副委員長
シン・ホシク前民主労総光填本部事務局長
ヤン・ギョンギュ前公共連盟委員長
ヨム・ギョンソク前民主労総副委員長
ウ・ビョングク現金属労組副委員長
イ・ソンウ前公共連盟事務局長
イ・スンナム前化学繊維連盟会計監査
イ・スンピル前金属労組委員長
イ・ヨンギル前民主労総会計監査
イ・ジェウン前民主労総事務総長職大
イ・チョルラク現民主労総慶北本部本部長
イ・ホンウ前民主労総事務総長
チョン・ソンチョル前金属労組副委員長
チョン・ジェファン前民主労総非対委員長
チョン・ウォンヨン前金属労組副委員長
チョ・ギュオ前公務員労組カンウォン本部長
チョ・ミジャ前金属産業連盟副委員長
チョ・チョル前民間サービス連盟首席副委員長
チョ・ヒマン前公共連盟首席副委員長
チェ・ヨンウ現民主労総忠南本部本部長
ホ・イン前公共連盟副委員長

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可仮訳)に従います。


Created byStaff. Created on 2008-02-21 19:00:23 / Last modified on 2008-02-21 19:00:25 Copyright: Default

関連記事キーワード



世界のニュース | 韓国のニュース | 上の階層へ
このページの先頭に戻る

レイバーネット日本 / このサイトに関する連絡は <staff@labornetjp.org> 宛にお願いします。 サイトの記事利用について