韓国史国定教科書、現実になるか?

教育部、今年の業務報告で初めて公式化

教育部が現在は検定になっている教科書の高等学校韓国史教科書の国定教科書転換を初めて公式化した。国定教科書転換は早ければ7月中に判明する。教育団体がいっせいに「誤りと歪曲で問題になった教学社教科書事態を機に、政府が歴史教育を統制しようとする不純な意図」と激しく反発している。

教育部は2月13日午前、韓国史教科書の国定転換を含む教科書体制改善法案を検討する内容を含む「2014年業務計画」を青瓦台に報告した。 それと共に教育部は新しい文理工科統合型教育課程の編成のためには国定への転換が避けられないと説明した。

保守団体の要求で国定転換が本格化... 来る7月に発表予定

▲教育部が明らかにした文理工科統合教育課程開発日程。来る7月に韓国史教科書検定転換を決める。［出処:教育希望］

この業務計画によれば「文理工科統合型教育課程」を作るにあたり、韓国史を含むすべての科目の教科書体制を根本的に見直し、執筆基準と検定基準を新しく作り教科書を開発する計画だ。 特に、韓国史の科目はセミナー、公聴会、世論調査などの公論化の過程を経て、国定転換を含む多角的な教科書体制改善法案を検討する点を明確にした。

教育部が明らかにした日程によれば、7月に新しい教育課程の核心総論が発表され、韓国史などの科目別教科書の国定転換を決める。 教育部は1月13日、与党セヌリ党と党政協議を行い、6月中に韓国史教科書発行体系改善案を用意することにした。

そのため教育部は各教科別に専門担当専門職員を配置し、30人以上の規模の編修局を新しく作り、教科別教科書の国定転換について議論する。 徐南洙(ソ・ナムス)長官が1月9日「編修機能を強化する」と発言し、一時、国定教科書論議がおきたが、教育部が公式に国史教科書の国定転換を明らかにしたのは今回が初めてだ。

歴史の正義実践連帯のイ・ジュンシク政策委員長(延世大研究教授)は 「誤りと親日・独裁美化で物議をかもした教学社教科書の肩を持ち、結局、保守団体の要求を受け入れて韓国史教育に政府が介入する意図を本格化した」と指摘した。

「政府の教科書統制強化の意図」

▲愛国団体総協議会、韓国キリスト教総連合など500余りの保守団体は2月6日、歴史教科書対策汎国民運動本部を発足させ、韓国史の国定教科書還元を要求した。 ［出処:教育希望チェ・デヒョン記者］

実際に大韓民国枯葉剤戦友会、愛国団体総協議会、韓国キリスト教総連合など約500の保守団体は、2月6日にソウル市光化門プレスセンターで歴史教科書対策汎国民運動本部を発足させ、 「修学能力試験の問題を教学社の教科書から出題し、韓国史を国定教科書に還元しろ」と要求した。 しかし韓国歴史研究会など大多数の韓国史関連団体は、国定教科書への転換に反対している。

教育部のナ・スンイル次官はこれについて 「新しい教育課程によって教科目を反映させるには、検定、認定などの教科書体系を検討しなければならないのではないか。 特定の教科でなく、すべての教科に対して文理工科統合教育課程による教科書体制と教員需給、評価などを共に調べる計画」と明らかにした。

全教組はこれについての報道資料を出し 「教科書に対する政府の統制をさらに強めようとする意図」とし 「民主主義が成熟した先進国ほど、教科書が政府から学校に移動していることを直視しなければならない。 政府の教科書統制の強化は結局、公教育の退行に帰結する」と強く批判した。(記事提携=教育希望)

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可（ 仮訳 ）に従います。