本文の先頭へ
LNJ Logo 韓国:チョ議員、政治資金法にも違反?
Home 検索
 


チョ・ジョニョク議員、政治資金法にも違反?

民主労働党、「後援受けた豚貯金箱で個人債務の返済に使用するのは法違反」

キム・ヨンウク記者 2010.07.13 17:13

チョ・ジョニョク議員が7月13日午前、全教組を訪問して法院が命令した履行強 制金を払うために市民が送った後援豚貯金箱を持ってきたことについて政治資 金法違反という主張が出てきた。民主労働党はこの日の午後に論評して「チョ・ ジョニョク議員は後援された豚貯金箱を個人債務の返済に使用し、その証拠も 提示した」とし「政治資金法2条3項2号、47条違反で、2年以下の懲役または 400万ウォン以下の罰金に処することができる」と皮肉った。

現行の政治資金法は、国会議員が他人からの金は政治資金としてのみ受け取れ ると規定しているという。また政治資金を『個人的な債務の返済』のような私 的な用途に支出してはいけないとも規定している。

民主労働党は「チョ・ジョニョク議員が誇らしく示した豚貯金箱と手紙は、 チョ・ジョニョク議員の個人金でなく、政治資金法により選管委に申告して管 理することになっている政治資金」と指摘した。民主労働党は「チョ・ジョニョ ク議員が払った履行強制金は、全教組への民事上の債務と政治資金を『個人債 務返済』のような私的用途で支出した形」とし「政治資金法違反を本人自らそ の証拠も明確に提示した。今チョ・ジョニョク議員に残されたのは、政治資金 法違反で検察に出頭することだけ」と再度皮肉った。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可仮訳 )に従います。


Created byStaff. Created on 2010-07-14 05:18:05 / Last modified on 2010-07-14 05:18:07 Copyright: Default

関連記事キーワード



このフォルダのファイル一覧上の階層へ
このページの先頭に戻る

レイバーネット日本 / このサイトに関する連絡は <staff@labornetjp.org> 宛にお願いします。 サイトの記事利用について