中国：東海ゴム工業の広州工場ストライキ労働者に警官隊が暴行

〔レイバーネット国際部発〕
中国では2月10日の春節（旧正月）をまえに、年末一時金や未払い賃金などを巡る争議が多発しているようです。

愛知県小牧市に本社のある東海ゴム工業株式会社の広州経済技術開発区の現地工場でも、年末賞与が削減されることに抗議して28日からストライキに入っています。敷地内に多数の警官隊が動員され、労働者に暴行し、逮捕者も出ています。

※東海ゴム工業（本社：愛知県小牧市）の海外拠点
http://www.tokai.co.jp/companyinformation/index7.html

以下、画像と映像が掲載されているブログからの抄訳です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝

中国：東海ゴム工業の広州工場ストライキ労働者に警官隊が暴行
原文　http://molihuaxingdong.blogspot.jp/2013/01/517.html

１月２８日午後、広州経済技術開発区にある東海ゴム工業の工場で、年末賞与が三分の一削減されることに抗議して、全労働者がストライキに入った。その晩、機動隊が工場敷地内に入り警備をはじめた。

２９日に事態が展開。警察の増援部隊が到着する。労働者は搬出入するトラックを阻止しようとして警察と何度か衝突。女性労働者ら数名が負傷し、十人以上が逮捕された。

広州東海ゴムは、日本の住友グループ参加の企業で、2003年に設立された。自動車用防振ゴムホースなどを製造している。現在、1000人以上の労働者が働く。

ストライキの映像リンク
(1)：http://www.youtube.com/watch?v=b6Pi4z0_S7k
(2)：http://www.youtube.com/watch?v=6B-9zf-N9Qw
(3)：http://www.youtube.com/watch?v=Jux3342Llts
(4)：http://www.youtube.com/watch?v=9OtTLDgn6eg
(5)：http://www.youtube.com/watch?v=RaJ20akEopU

画像は原文ページにあります。