尾澤邦子です。 日本語版 民衆歌謡CDができました。ノレの会『うたOh!』(1000円)紹介韓国には、民主化闘争や労働運動、民衆運動の中で創られたたくさんの「民衆歌謡」があります。そして愛され、歌われています。闘いの中で亡くなった友を思い歌った歌、厳しい現実にへこたれず生きようとする歌、苦しんでいる仲間を励ます歌、差別のない平和な世界を望む歌などなど。言葉のひとつひとつに思いがこもった歌は、人々の心を打ち、励まし、生きる力となっています。このたび、韓国の民衆歌謡グループ「希望の歌コッタジ」や韓国の仲間たちの協力により、日本語版「民衆歌謡」CDが完成しました。韓国の民衆歌謡を中心に、在日朝鮮人女性が朝鮮半島の統一への願いを込めて創った歌、韓国スミダ闘争の中で日本人女性が創った歌、「ノレの会」が「原発いらない」「平和な世界を」の思いを込めて創った歌も収録しました。「コッタジ」をはじめ、数々の韓国民衆歌謡歌手のCDをプロデュースしてきたイ・スンワン(sWAN)氏が、プロデュース、録音、ミキシング等々を担当してくれました。韓国の民衆歌謡を韓国語と日本語で歌ってきた「ノレの会」が、結成10周年を記念して作成しました。多くのみなさまがこのCDを活用し、歌っていただけたら幸いです。 お問い合わせ・CD申込み kottajiozawa@yahoo.co.jp <収録曲>1.イムのための行進曲2.岩のように 3.平和ってなんだ 4.匕首(あいくち)5.そんな顔しちゃだめさ 6.鉄の労働者 7.海を越えて 8.反撃 9.歌の夢 10. Hana〜ひとつ〜11. うたOh! ☆レイバーネットTVの「視聴者プレゼント」に出しています。ご覧下さい。 http://vpress.la.coocan.jp/tv-present.html