Tweet

緊┃ 急┃ 号┃ 外┃
━┛ ━┛ ━┛ ━┛
Ｇ┃ Ｒ┃ Ｅ┃ Ｅ┃ Ｎ┃ Ｐ┃ Ｅ┃ Ａ┃ Ｃ┃ Ｅ┃ Ｒ┃
━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛

グリーンピース・ジャパンのメールマガジン　号外 <2/8/2010>
───────────────────────> 転送歓迎

グリーンピースの活動は皆さまからのご寄付で支えられています。
▼ ご支援、よろしくお願いします。
https://www.greenpeace.or.jp/ssl/support/supporter_form_html?gv

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

国連人権理事会の作業部会が日本政府に警告
――佐藤と鈴木の逮捕・勾留は世界人権宣言に違反

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1週間後の2月15日に迫ったグリーンピースのクジラ肉裁判の初公判は、世界から
もますます注目を集めています。このたび、国連の関連ワーキンググループが日
本政府によるグリーンピースの佐藤と鈴木に対する逮捕・勾留は世界人権宣言、
そして日本も批准している市民的及び政治的権利に関する国際規約（国際人権Ｂ
規約）の違反だったと警告していることが明らかになりました。


佐藤と鈴木の行動を肯定

これは、日本も理事国に入っている国連人権理事会のもとにある「恣意的（しい
てき）拘禁に関するワーキンググループ（作業部会）」が「意見」として2009年
9月に採択し、日本政府に伝えていたもの。同ワーキンググループは、佐藤と鈴
木がクジラ肉入りダンボール箱を確保し東京地方検察庁に横領疑惑の証拠として
提出した行為は、「より大きな公共の利益を実現するとの信念にもとづき、税金
で運営される捕鯨事業内で行われている横領という犯罪行為を白日の下にさらす
べく行動したもの」と認めています。


公務員の不正を調査するのは市民の権利

そのうえで、「市民は公務員の不正が疑われる場合にはこれを調査し、疑惑を裏
づける証拠を明らかにする権利を持って」おり、佐藤と鈴木の逮捕・勾留につい
て、「恣意的に身体の自由を奪われない権利、思想良心の自由および表現の自由、
正当な活動を行う権利、威迫・妨害を受けることなく平穏に活動する権利は、い
ずれも（日本の）司法制度のもとでないがしろにされている」と明言しました。


日本への初の警告――佐藤と鈴木のケースで

同ワーキンググループが1991年に国連人権理事会に設置されてから、日本政府が
国内の刑事事件について国際条約違反の警告を受けるのは、佐藤と鈴木のケース
が初めてです。

詳しくはこちらから
http://www.greenpeace.or.jp/press/releases/attached/pr20100208_02_html?gv

国連人権理事会の「恣意的（しいてき）拘禁に関するワーキンググループ（作業
部会）」の意見書（PDF）
http://www.greenpeace.or.jp/press/releases/attached/at20100208.pdf

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
国内、海外から集まるクジラ肉裁判への支援の声

ヨーロッパでは、公共の利益のために妥当な手段をもって行った行為は容認され
る例が積み重ねられていますが、日本では今回の佐藤と鈴木の逮捕・起訴だけで
なく長年にわたって多くの市民や活動家が不当に逮捕され、有罪とされています。
こうした状況を憂う国内外の多くの方々から応援メッセージが寄せられています。

伊藤塾塾長も応援！
弁護士で憲法問題に関する著書も多い伊藤塾塾長・伊藤真氏は、次のようなメッ
セージを寄せてくださいました。「日本の裁判システムの質が問われる事件です。
事件を矮小化させて収束させることなく、問題の背景と全容が裁判をきっかけに
国民の前に明らかにされることを期待して応援しています。私たちは権力の監視
こそが民主主義の本質であることを忘れてはなりません」

また世界的な市民活動家であり、昨年11月にグリーンピース・インターナショナ
ルの事務局長に就任したクミ・ナイドゥは、「この政治的な起訴は前政権（自民
党）のもとで決断されたもの。現政権はその恥ずべき決断をこれから変えること
ができる。裁判が公平に行われ、司法の国際的な基準を満たすよう期待してい
る」と述べています。

グリーンピースは、この裁判がグリーンピースだけでなく市民一人ひとりにとっ
て、またあらゆる分野のNGOにとって活動の幅を広げ、「表現の自由」や「知る
権利」が実質的に保障される社会となるよう、国内外の市民とともに裁判を見守
っていきます。みなさまのご注目、ご支援をお願いいたします。

応援メッセージはこちらから
http://www.greenpeace.or.jp/campaign/oceans/whale/t2/imessages_html?gv

ご支援はこちらからお願いします
http://www.greenpeace.or.jp/info/supporter?gv

クミ・ナイドゥについて（就任ご挨拶）はこちらから
http://www.greenpeace.or.jp/info/staff/inted_2009_html?gv

クミ・ナイドゥ　インタビュー（ＣＮＮ　英語）はこちらから
http://edition.cnn.com/2009/WORLD/asiapcf/12/02/kumi.naidoo/index.html?gv

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご┃支┃援┃く┃だ┃さ┃い┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
グリーンピースの活動は、一人ひとりのご寄付に支えられています。

クジラ肉裁判をとおして、政府の事業を市民が監視し、自ら不正を正すことの正
当性を主張していきます。世界280万人のグリーンピース・サポーターの輪に、
あなたもいますぐご参加ください！

▼ サポーターとしてグリーンピースを応援する！
https://www.greenpeace.or.jp/ssl/support/supporter_form_html?gv
▼ グリーンピースの活動案内とサポーター資料のご請求はこちらから
https://www.greenpeace.or.jp/ssl/support/request?gv

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●発行元：一般社団法人 グリーンピース・ジャパン
Tel: 03-5338-9800  Fax: 03-5338-9817
〒160-0023 東京都新宿区西新宿 8-13-11 NFビル 2F
http://www.greenpeace.or.jp?gv
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright: Greenpeace Japan, all rights reserved :)
●バックナンバー
http://greenpeace.or.jp/pipermail/greenpeace-vision/2009/date.html?gv