青瓦台座込場に雨が降れば

［フォトニュース］セウォル号特別法制定、大統領も気持ちよく答えろ

8月26日午後5時30分頃から夕立が降った。 セウォル号惨事家族が特別法制定についての朴槿恵(パク・クネ)大統領からの回答を待つ青瓦台に近い清雲洞住民センター座込場の屋根・床に雨が漏れる。 家族はビニールの屋根が落ちるかと思って一度に立ち上がり、 「忘れない」と書かれた黄色い傘でビニール屋根を支えた。 雨水が溜まって屋根が崩れないように、両腕で球を転がすように水を集めて外に落とし、補修工事を始めた。

セウォル号特別法制定要求1人デモ、記者会見、チラシ作り、手紙書き等等。 雨が降って、補修工事は面倒だが、 真昼の熱気に疲れた家族にすがすがしい夕立ちの風が吹いた

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可（ 仮訳 ）に従います。