本文の先頭へ
LNJ Logo 韓国:金属労組、21日に10万人全面スト突入
Home 検索
 




User Guest
ログイン
情報提供
News Item 1278613536493St...
Status: published
View


金属労組、21日に10万人全面スト突入

6日に中央争対委で決定...14日には未妥結事業場4時間スト

キム・ヨンウク記者 2010.07.07 16:40

金属労組は7月6日、金属労組慶南支部会議室で12次中央争議対策委員会(争対 委)を開き、来る21日に全面ストライキを行うことを決めた。金属労組は7日、 このような内容を機関紙『金属労働者』に掲載し、「21日に起亜車とGM大宇車、 そして斗山系列会社とS&T系列会社などの組合員と、すでに事業場の賃金・ 団体協約更新が終わった『妥結事業場』組合員も大挙して賛同する全面ストラ イキを決議した」と明らかにした。

金属労組は21日のストライキに賛同する組合員をソウルと亀尾または昌原など の地に分けて、大規模ストライキ集会を開く計画も共にたてた。金属労組によ れば、21日に予定通り全面ストライキができれば全国で10万人がストライキに 突入することになる。争対委はまた21日の全面ストに先立ち、14日に賃金団体 協議未妥結事業場を中心として4時間ストライキも行うことにした。

[出処:チャムセサン資料写真]

金属労組は21日のストライキ成功のために13日から労組役員が主要事業場の組 合員と直接会う現場巡回を実施する計画だ。

金属労組は現代起亜車と斗山グループ、S&Tなど財閥グループに対応する闘 争計画を9日に開かれる「未妥結事業場拡大幹部修練会および決意大会」の時に 糸口をつかみ、13日の争対委で確定する計画だ。

金属労組は9日の未妥結事業場拡大幹部決意大会に続き、午後に現代起亜車良才 洞本社前で財閥社の不道徳性と労組弾圧実態を暴露する闘争文化祭も開く予定 だ。起亜車支部はこの日の文化祭が終われば約200人が野宿座り込みに突入する。

一方、6日の争対委に先立ち開かれる予定だった11次中央交渉は金属産業使用者 協議会の一方的な不参加通知で失敗に終わった。これに伴い金属労組は14日の 4時間ストライキの時に中央交渉不参加使用者がいる支部に対し『ペナルティ』 ストライキを追加する権限を各支部に委任した。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可仮訳 )に従います。


Created byStaff. Created on 2010-07-09 03:25:36 / Last modified on 2010-07-09 03:25:39 Copyright: Default

関連記事キーワード



世界のニュース | 韓国のニュース | 上の階層へ
このページの先頭に戻る

レイバーネット日本 / このサイトに関する連絡は <staff@labornetjp.org> 宛にお願いします。 サイトの記事利用について