現代車支部、中央交渉争奪ための実践闘争に突入

21日中央交渉-対角線交渉要求本館抗議集会

全国金属労組現代車支部が中央交渉争奪と団体交渉勝利のための実践闘争に突 入した。

現代車をはじめとする完成4社の中央交渉不参加と対角線交渉不参加で、今年の 臨時団体協議が難航していることによるもの。

現代車支部は5月20日、常務執行委出勤宣伝戦を始め翌21日午前7時から代議員、 現場委員および活動家500人が集まり、会社側の対角線交渉不参加に抗議する本 館抗議集会を持った。

▲21日午前金属労組現代車支部は金属中央交渉と対角線交渉に参加しない現代車会社側に抗議し、現代車蔚山工場本館抗議集会を開いた。

この日の抗議集会で、現代車支部のキム・テゴン主席副支部長は「対角線交渉 および団体交渉挨拶に参加しない会社側を闘争で突破する」と決意を明らかに した。

キム主席副支部長は集会参加者に「代議員、現場委員を中心に現場動力を支部 執行部で集めてくれ」と要請し「その気勢で中央交渉の成功と昼間連続2交代を 必ず勝ち取る」と話した。

1工場事業部委員会のキム・ドンチャン代表も闘争発言で「2008年度闘争はすで に会社側の合意書違反で始まり、中央交渉に参加するという確約書を残したの に交渉に参加せず、4万5000の組合員を愚弄した」とし「強力な闘争で勝ち取る ほかはない」という立場を明らかにした。

各事業部委員会代表たちも闘争発言で「中央交渉争奪とともに2008年闘争勝利」 のための決意を新たにした。(チョン・ミニョン現場記者)

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可（仮訳）に従います。