民主労働党、「政府は金属労組の弾圧を即刻中断しろ」

「反FTAストはすべての労働者のための正当なストライキ」

韓米FTA阻止全面ストライキを行っている全国金属労働組合(金属労組) の指導 部に28日、逮捕令状が発行された。民主労働党は、金属労組ストライキを支持 して、指導部の検挙を即刻中断しろと要求した。

民主労働党のムン・ソンヒョン代表はこの日、国会政論館で記者会見を行い、 「韓米FTAはすべての労働者にとっての災害であり、金属労組のストライキは すべての労働者の利害を代弁するストライキだ」と主張した。また「金属労組 への弾圧は、政府に反対する行動を封じ込めようとする反民主的暴挙」、「金 属労組のストライキに公権力を投入するという政府の方針は、火に油を注ぐよ うなものだ」と警告した。

ムン・ソンヒョン代表は「政治ストライキを容認しない」という政府の立場に 対して「韓米FTAは労働者の生活条件を根本的に変化させる交渉なのに、労働 者はただ言われた通りに働けばいいと言われても、認められるだろうか」とし 「賃金、勤労条件に限り、団体行動ができるという考えは時代錯誤的」と指摘 した。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンス:営利利用不可・改変許容（仮訳）に従います。