キム・ヨンチョル証人の資格で国会に立つか?

ノ・フェチャン、検察総長人事聴聞会にキム・ヨンチョル弁護士証人申請

サムソン秘密資金造成疑惑を暴露したキム・ヨンチョル弁護士(前サムソン・グ ループ構造調整本部法務チーム長)が証人の資格で11月13日に予定されたイム・ チェジン検察総長候補者人事聴聞会に立つことになると見られ、注目されている。

金弁護士が証人の資格で国会人事聴聞会に出席すると、追加の暴露、さらに具 体的な証言が出てくるのではないかという観測が支配的だ。特に金弁護士も、 「明らかにすべき公的な機会がくることを希望する。ありのままに告白する」 と明言しており、証人として採択されれば再度金弁護士の口に関心が集中する 展望だ。

国会法司委、『幹事間の合意』に証人採択を一任

国会法制司法委員会(法司委)所属のノ・フェチャン民主労働党議員は11月6日、 「サムソン秘密資金疑惑を明らかにするために、キム・ヨンチョル弁護士を検 察総長人事聴聞会証人として申請する」と明らかにした。

ノ議員はこの日、「数千億ウォン台のサムソン秘密資金造成、不法大統領選挙 資金提供、全方向的餅代ロビー、サムソンエバーランド事件偽証教唆および不 法経営権世襲など、金弁護士の暴露内容は非常に衝撃的」とし「国会が金弁護 士を証人に採択し、真実を糾明するのは当然の義務であり、金弁護士も国民の 前で一点の偽りもなく真実を明らかにしなければならない」と指摘した。

ノ議員の申請で、法司委はこの日の午前に全体会議を開き、金弁護士証人採択 案件を議論した。その結果、法司委は今回の金弁護士証人採択問題を幹事間の 合意に委任することで意見を集約した。また法司委は来る8日までに幹事間で合 意できなければ、委員長の職権で証人採択を最終決定することにした。

現在法司委は、ハンナラ党のチェ・ビョングク議員が委員長で、大統合民主新 党のイ・サンミン議員とハンナラ党のチュ・ソンヨン議員が幹事をしている。

ノ・フェチャン、「サムソンから餅代を受け取った国会議員でなければ反対する理由はない」

現在法司委に所属する議員は、金弁護士証人採択問題に対して肯定的な雰囲気 を示しているという。ノ議員側は「サムソンが5日までに法司委に対してどんな ロビー活動をするか分からない。緊張を緩められない」、「他の政党の議員も 今回の証人採択を回避するだけではないだろう」と明らかにした。

ノ議員は「鄭東泳大統合民主新党候補とムン・クキョン創造韓国党候補も特検 (特別検事制)導入隊列に合流した」とし「ハンナラ党もまた真実糾明そのもの を拒否する名分はない」と金弁護士の証人採択成功の可能性に重さをのせた。

ノ議員は特に法司委所属妥当議員を狙い「サムソンから餅代を受け取った国会 議員でなければ、どこの誰も反対しないだろう」と語った。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンス:営利利用不可・改変許容（仮訳）に従います。