レイバーネット日本の国際部です。

　2013年2月前半のトップニュース5本（下記）を英語に翻訳してレイバーネット日本の英語サイト ”Labornet Japan”　（ http://labornetjp.blogspot.com/ ）に掲載しました。
　英語を読める海外の友人等にご紹介ください。

　2013/2/23　レイバーネット国際部　高幣真公

　　-----------------------------------------------------
　＜2013年2月前半トップニュース5本・英語＞ 翻訳　和田智子

<5>
No Discrimination! Be Friends!- Citizens Raise Voice against Anti-Korea Demonstration
差別やめよう！仲良くしようぜ！〜反韓デモに対する意思表示
<4>
Voice of Fukushima of the Tentcolor Program, Feb. 15: "I Want No One to Have the Same Sad Experience as Mine."  
悲しい思いは誰にもさせたくない〜「あおぞら放送」で避難女性が語る
<3>
Decontamination Workers Disclose Reduced Wages and Terrible Working Environments -  Feb. 15 Workers' Rally in Solidarity with Fukushima
ピンハネと劣悪な労働環境〜除染作業員「福島とつながる2.15労働者集会」で語る
<2>
We Need True Substitute for Our Town, Says Futaba Mayor on His Last Day in Office
双葉町・井戸川町長 最後の一日〜「家族一緒に暮らせる生活こそが代車」
<1>
The Struggle Was Rewarding! - Canon Case Plaintiffs Share Joy with Supporters
たたかってよかっ た！〜喜びを分かちあった「キャノン争議勝利報告集会」

---

Created by staff01. Last modified on 2013-02-23 12:24:08 Copyright: Default