レイバーネット日本の国際部です。 2012年7月前半のトップニュース6本(下記)を英語に翻訳してレイバーネット日本の英語サイト ”Labornet Japan” ( http://labornetjp.blogspot.com/ ) に掲載しました。 英語を読める海外の友人等にご紹介ください。 2012/7/25 レイバーネット国際部 山崎精一 ----------------------------------------------------- <2012年7月前半トップニュース6本・英語> 翻訳 岩川保久A large park filled with overwhelming 170,000 “No Nukes!” voices<http://labornetjp.blogspot.jp/2012/07/a-large-park-filled-with-overwhelming.html>代々木公園を埋め尽くした脱原発の声〜空前の17万人が結集!Poverty being even more serious<http://labornetjp.blogspot.jp/2012/07/poverty-being-even-more-serious-anti.html> - “Anti-Poverty Campaign: National Caravan TV”すさまじい貧困の実態 浮き彫りに〜「反貧困全国キャラバンTV」放送It’s time to raise our voice<http://labornetjp.blogspot.jp/2012/07/its-time-to-raise-our-voice-rally.html> - Rally against deployment of Ospreysいま声をあげるとき〜普天間基地へのオスプレイ配備中止を求める7.11集会Foreign residents in Japan outraged by more restrictive revised ImmigrationControl Act<http://labornetjp.blogspot.jp/2012/07/foreign-residents-in-japan-outraged-by.html>管理強化に在日外国人が怒りのデモ〜7月9日から新入管法施行Protest against restart of Oi Nuclear Power Plant never stopped<http://labornetjp.blogspot.jp/2012/07/protest-against-restart-of-oi-nuclear.html> - In Oi and Tokyo大飯原発運転開始に抗議の声やまず!〜大飯ゲート前・新宿アルタ前If you appear on LaborNet TV, you’re fired!<http://labornetjp.blogspot.jp/2012/07/if-you-appear-on-labornet-tv-youre.html> - Osaka Mayor Hashimoto continues to be arrogantレイバーネットTVに出たら「解雇」!〜大阪・橋下市長の暴走とまらず