本文の先頭へ
LNJ Logo 韓国:民衆連合党金先東候補、民主労総と大統領選挙議題懇談会
Home 検索
 




User Guest
ログイン
情報提供
News Item 1490819922085St...
Status: published
View


民衆連合党金先東候補、民主労総と大統領選挙議題懇談会

大統領候補に選出された後、初めての動き…「民主労総の要求案のほとんどに同意」

パク・タソル記者 2017.03.27 19:08

3月26日、民衆連合党の大統領選候補に選出された金先東(キム・ソンドン)候補が民主労総を訪問し、主要政策を協議した。 金候補は民主労総が19代大統領選挙方針で用意した五大議題、10大課題に概して同意し、 国家的な課題になるように努力すると明らかにした。

民主労総は3月27日午後12時、ソウル市中区の民主労総教育院の会議室で 「民主労総代表者、金先東民衆連合党大統領選候補間19代大統領選挙議題懇談会」を開いた。

民主労総は五大議題(△体制清算△非正規職撤廃と良い雇用△労組の権利と労働三権△社会公共性と社会安全網△民主主義と平和社会)、 十大要求(△最低賃金1万ウォン△年1800時間労働時間上限制△労働法全面改正など)を金候補側に説明し、 これに対するフィードバックを要請した。

民衆連合党労働者党のノ・ウジョン事務総長は 「民衆連合党選対委労働選挙本部は大きく3種類の議題を捉えている」とし、 △非正規職の労働三権全面保障、 △公共部門からの非正規職の正規職転換、 △青少年労働保護法を提示した。

金先東候補は青少年労働保護法と重大災害企業処罰法の必要性を主張し、民主労総に協力すると明らかにした。 金候補は「企業の不十分な産業安全管理により重大災害が発生すれば、 企業による労働者殺人と規定しなければならない」とし 「殺人罪に準じる懲罰的な損害賠償があれば事故を十分に予防でき、 安全措置を取らなければ企業に廃業させる強制性がなければならない」と強調した。 さらに作業中止権保障、勤労監督オンブズマン制度などの具体的な政策要求案について、 共に討論しようと提案した。

民衆連合党労働者党のチョン・ヒソン副代表は 「民主労総の要求案と金先東候補の労働政策は大きく違わない」とし 「この議題のうち集中すべき議題を協議していきたい」と話した。

チョン副代表は「最低賃金1万ウォン争奪は、どの大統領選候補も話していないが、 この問題を現実化すれば非正規職の組織化にも一定の効果をあげられる」とし 「財閥が一人占めする奇形的な産業構造もまた変えなければならないということに同意する」と述べた。 また「非正規職を撤廃して労組の権利を保護することも重要だ」と付け加えた。

民主労総のチェ・ジョンジン委員長職務代行は、選挙年齢引き下げ、大統領選挙決選投票制導入、連動型比例代表制などの選挙法改革にも力を入れるよう頼んだ。 チェ職務代行は「勝者一人占め構造には希望がないという世論が広がっている」とし 「臨時国会がその役割を放棄しているが、大統領選挙の局面でこれを強調すれば大きな共感を得られるだろう」と話した。

民主労総のヤン・ドンギュ政治委員長は 「複数の進歩政党候補が立候補している状況で、相互の信頼を壊さず、 進歩陣営が団結できる基礎を作れるように努力してほしい」と頼んだ。

今日の懇談会に参加した民主労総の代表者は、 チェ・ジョンジン委員長職務代行、キム・ジョンイン首席副委員長、イ・ヨンジュ事務総長、キム・ギョンジャ副委員長、キム・ウクトン副委員長、イ・サンジン副委員長、ヤン・ドンギュ政治委員長だ。 金先東候補側からは民衆連合党労働者党チョン・ヒソン副代表、民衆連合党労働者党ノ・ウジョン事務総長が参加して意見を交わした。

民主労総は4月11日には沈(シム)サンジョン正義党大統領候補と会い、 政策協議懇談会を開く予定だ。 共に民主党の文在寅(ムン・ジェイン)大統領選挙選挙候補とも懇談会の日程を協議している。 20日には中央執行委員会を開いて大統領選挙の投票方針を最終的に決定する予定だ。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可仮訳 )に従います。


Created byStaff. Created on 2017-03-30 05:38:42 / Last modified on 2017-03-30 05:38:43 Copyright: Default

関連記事キーワード



世界のニュース | 韓国のニュース | 上の階層へ
このページの先頭に戻る

レイバーネット日本 / このサイトに関する連絡は <staff@labornetjp.org> 宛にお願いします。 サイトの記事利用について