Menu
おしらせ
・2024総会（報告）
・レイバーネットTV（4/24）
・あるくラジオ（4/20）
・川柳班（投句「風」）
・ブッククラブ（6/8）
・シネクラブ（6/15）
・ねりまの会（4/17）
・フィールドワーク（5/31）
・三多摩レイバー映画祭（6/2）
・レイバーネット動画
●「太田昌国のコラム」第89回（2024/4/10）
●〔週刊 本の発見〕第343回（2024/4/25）
●「根津公子の都教委傍聴記」（2024/4/24）
●川柳「笑い茸」NO.152（2024/3/27）
●フランス発・グローバルニュース第8回(2024/4/20）
●「飛幡祐規 パリの窓から」89回(2023/12/31）
★カンパのお願い
・レイバーネットTV（4/24）
・あるくラジオ（4/20）
・川柳班（投句「風」）
・ブッククラブ（6/8）
・シネクラブ（6/15）
・ねりまの会（4/17）
・フィールドワーク（5/31）
・三多摩レイバー映画祭（6/2）
・レイバーネット動画
●「太田昌国のコラム」第89回（2024/4/10）
●〔週刊 本の発見〕第343回（2024/4/25）
●「根津公子の都教委傍聴記」（2024/4/24）
●川柳「笑い茸」NO.152（2024/3/27）
●フランス発・グローバルニュース第8回(2024/4/20）
●「飛幡祐規 パリの窓から」89回(2023/12/31）
★カンパのお願い
■メディア系サイト
原子力資料情報室・たんぽぽ舎・岩上チャンネル（IWJ）・福島事故緊急会議・OurPlanet-TV・経産省前テントひろば・フクロウFoEチャンネル・田中龍作ジャーナル・UPLAN動画・NO HATE TV・なにぬねノンちゃんねる・市民メディア放送局・ニュース打破配信プロジェクト・デモクラシータイムス・The Interschool Journal・湯本雅典HP・アリの一言・デモリサTV・ボトムアップCH・共同テーブル・反貧困ネットワーク・JAL青空チャンネル・川島進ch・独立言論フォーラム・ポリタスTV・choose life project・一月万冊・ArcTimes・ちきゅう座・総がかり行動・市民連合
|
|
|
ログイン |
|
情報提供 |
1600575517449st...
|
|
Status: published View |
〔レイバーネット国際部・I〕 香港デモのなかでたびたび提起されてきた三罷（ゼネスト）がなぜうまくいかないのか、 という文章を訳してみました。 ◆獅子山（ライオン・ロック）に押しつぶされた力：香港ストライキ失敗の構造的問題を 直視する https://bit.ly/32M1XYD 昨年11月に発行された中文大学の学生誌の「ストライキ特集」に掲載された文章です。 《中大學生報》2019年11月號〈罷工專題〉 http://cusp.hk/?page_id=8485 ライオンロック精神は日本の「おしん」や「松下幸之助」的な企業家スピリッツ的な感じ でしょうか。香港の運動が、そういう「起業家スピリッツ」にも支えられていたがゆえに 、ストライキ参加に消極的な人が多かった、というような分析です。 とはいえ、精神主義だけでストライキはできるものではありません。 香港の友人の區龍宇さんは８月に英PLUTO社から出版した《Hong Kong in Revolt : The Protest Movement and the Future of China》のなかで、香港の運動の一部がとった「被 罷工」＝ストライキにムリムリ参加させられる、という戦術をめぐって労働運動なかで分 岐が生じたこと、その反省の上に新しい労働組合運動が始まったことなどを書いています 。 Hong Kong in Revolt : The Protest Movement and the Future of China https://www.plutobooks.com/9780745341460/hong-kong-in-revolt/ この本は、現在、日本でも出版に向けて鋭意翻訳していただいています。お楽しみに。
Created by staff01. Last modified on 2020-09-20 13:18:44 Copyright: Default